viernes, 10 de mayo de 2013

NO TE RINDAS!! DONT GIVE UP!!





El otro día navegando por un foro de españoles que vienen a Suiza a trabajar, alguien dejo este maravilloso poema que me cautivo por la fuerza de sus palabras. Desde la primera palabra hasta la última, este poema tan bello deja un mensaje irrefutable sobre la vida y como afrontarla en los peores momentos. Nada es para siempre, ni siquiera lo malo. Es muy triste la situación que estamos viviendo en España y en muchas partes de Europa, pero como he dicho en otras ocasiones, esto tan solo es una prueba mas a superar en la vida, un reto, una oportunidad para comenzar algo nuevo y renacer de las cenizas. ¿Porqué no aprovechar esta situación para replantear tu vida y comenzar un nuevo camino?
Esta claro que no hay nada fácil en la vida, pero como le dije a una amiga precisamente esta mañana:  "Si la vida fuera fácil, no valdría la pena vivirla "


Me gustaría dedicar de todo corazón este poema de Mario Benedetti a mi familia y a todos mis amigos que por una razón u otra se que en algún momento están o han estado en una etapa difícil en la cual es complicado no sentirse solo, sin fuerzas y sin ganas de continuar o rendirse ante las dificultades, pero sobretodo me gustaría dedicárselo a una persona en un día muy especial para él, mi hermano mayor al que quiero, aprecio y del cual me siento orgulloso porque ha sido un ejemplo a seguir de tenacidad, perseverancia, paciencia, rigor, seriedad, y ante todo honestidad, igual que mi padre, del cual me siento sumamente agradecido y afortunado de ser hijo.


De todo corazón te digo NO TE RINDAS... Feliz Cumpleaños hermanito! Te quiero!
 

NO TE RINDAS

No te rindas, aún estás a tiempo
De alcanzar y comenzar de nuevo,
Aceptar tus sombras,
Enterrar tus miedos,
Liberar el lastre,
Retomar el vuelo.

No te rindas que la vida es eso,
Continuar el viaje,
Perseguir tus sueños,
Destrabar el tiempo,
Correr los escombros,
Y destapar el cielo.

No te rindas, por favor no cedas,
Aunque el frío queme,
Aunque el miedo muerda,
Aunque el sol se esconda,
Y se calle el viento,
Aún hay fuego en tu alma
Aún hay vida en tus sueños.

Porque la vida es tuya y tuyo también el deseo
Porque lo has querido y porque te quiero
Porque existe el vino y el amor, es cierto.
Porque no hay heridas que no cure el tiempo.

Abrir las puertas,
Quitar los cerrojos,
Abandonar las murallas que te protegieron,
Vivir la vida y aceptar el reto,
Recuperar la risa,
Ensayar un canto,
Bajar la guardia y extender las manos
Desplegar las alas
E intentar de nuevo,
Celebrar la vida y retomar los cielos.

No te rindas, por favor no cedas,
Aunque el frío queme,
Aunque el miedo muerda,
Aunque el sol se ponga y se calle el viento,
Aún hay fuego en tu alma,
Aún hay vida en tus sueños

Porque cada día es un comienzo nuevo,
Porque esta es la hora y el mejor momento.
Porque no estás solo, porque yo te quiero.

Mario Benedetti

miércoles, 10 de abril de 2013

Las piezas van encajando poco a poco... The puzzle is coming up little by little...


Se cumplen poco mas de dos meses de mi llegada a Suiza y a pesar de que aquí el tiempo parece que pasa más lentamente, han pasado muchas cosas. El tema trabajo era algo que me angustiaba bastante, pero tan solo unos días después de mi última publicación, y como caído del cielo, me apareció la oportunidad, el trabajo, y con ello la opción de permanecer en el país legalmente, cosa que muchos no consiguen en meses, si es que lo consiguen debido a la llegada masiva de españoles, italianos, portugueses, franceses, etc… Una vez más puedo decir que soy afortunado.

Menos mal que la historia no se repite como en New York, aunque allí también tuve la oportunidad en mis manos, enfrente de mí, y de la mano de un gran amigo. Fue una tentación muy grande y algo que deseaba con todas mis fuerzas, y que cualquiera hubiera aprovechado, pero en el fondo, algo dentro de mí me decía que ese no era el camino. Hubiera sido “casarme” con contrato con mi amigo y por un trabajo y una causa que no sabía si era lo que quería hacer en los, como mínimo dos años siguientes, y menos trabajando directamente con un GM indeseable que hacia la vida imposible a cualquiera. No se otros, pero yo siempre antepuse mi amistad sobre cualquier otro interés con mi amigo.
En ese momento no lo veía, pero si sabía que no debía hacerlo. Ahora lo veo y me doy cuenta de que fue lo mejor. Nadie en su sano juicio hubiera aguantado más de una semana trabajando con este tío y de hecho,  es exactamente  lo que ocurría. Cada persona que venía nueva para trabajar con él, no aguantaba más de 2 o 3 semanas. A veces, esos mismos colegas me preguntaban cómo podía soportar a este tío durante casi un año. A pesar de ser un capullo, y precisamente por su condición, aprendí mucho de él. Es por eso que no le guardo ningún rencor y no me arrepiento de nada, al contrario, me siento orgulloso de esa experiencia porque aprendí muchísimo en todos los sentidos. Aprendí a sacar las garras cuando hay que hacerlo, a no dejar que nadie te subestime, a tratar las personas tal y como se merecen, pero también aprendí todo sobre la restauración y es algo que me fascinó.
Siempre recordare con cariño aquellos días, normalmente los domingos y los lunes, en donde era yo el único que llevaba el local. Esos días era yo el que abría y cerraba el restaurante, todo el mundo estaba feliz, haciendo su trabajo, una energía increíble y positiva, amigos pasándose para saludar, o tomarse una copa. Recuerdo un domingo de Mayo de 2012 en concreto. Fue uno de los días más felices en NY a nivel profesional. Yo dirigía el restaurante y había quedado con algunos amigos, pero de repente se presentaron como 25. Steph, Monti, Paula, Tatiana, Sergio, Javier, Lorena, Vicente, y muchos más. Ese día fue también el día en que conocí a mi queridísima Martina, tan bella y dulce. Todos ellos vinieron porque yo estaba llevando el restaurante ese día, no por el restaurante en sí. Ese día fue uno de los días que más orgulloso y feliz me sentí y supe que algún día, en algún lugar, yo pondría el mío propio.
Fue tan solo por estos momentos por lo que valía la pena seguir, pero tambien porque sentía una responsabilidad para con mi amigo. De cualquier forma, jamás olvidare todo lo que mi amigo hizo por mí, de su ayuda, su apoyo incondicional. Era y soy muy consciente de ello y siempre estaré en deuda con él. Lo único que siento de verdad es que él nunca se dio cuenta de cuanto hice por su negocio y de que nadie hubiera hecho lo mismo.

Its being over two months since I arrive to Switzerland and although here the time seems to pass more slowly, a lot has happened. Find a job was something that I was really worried about, but only a few days after my last post, and out of nowhere, the chance appeared, and thus the option to remain in the country legally, which many fail in months, if they get it due to the massive influx of Spanish, Italian, Portuguese, French, etc ... Once more I can say I'm lucky.

Fortunately, history does not repeat itself as in New York, although I also had the opportunity in my hands in front of me, and from the hand of a great friend. It was a great temptation and something I really wanted  and that anyone could have taken, but deep down, something inside of me told me that this was not the way. It would have been a "married" with contract with my friend and for a job that didn't know if it was what I wanted to do in the next two years, and even less working directly with a GM that was making my life and everybody's lives miserable. I could resist one year but, as everybody, I have a limit. Anyway, I dont know others, but I always antepuse my friendship on any other interest with my friend and I was feeling that our relationship was being damaged for that situation.
At that time I did not see it, but knew that I shouldnt do it. Now I see it and I realize it was the best. Nobody in their common sense would have endured more than a week working with this guy and in fact, is exactly what was happening. Every new person who came to work with him, could not take more than 2 or 3 weeks. Sometimes, those same colleagues asked me how I could stand this asshole (literally)  for almost a year. Despite being an asshole, and precisely because of his condition, I learned a lot from him, jejejeje... That's why I do not hold any grudges and I do not regret anything. On the contrary, I am proud of that experience because I learned so much in every way. I learned to draw the claws when to do it, to not let anyone underestimate me, to treat people as they deserve, but I also learned all about the restoration and is something that fascinated me.
Always cherish those days, usually on Sundays and Mondays, where I was one running the place by myself. During those days everyone was happy, doing their job, incredible and positive energy, friends passing by to say hi or have a drink. I remember specially a Sunday in May 2012. It was one of the happiest days in NY at the professional level. I ran the restaurant and a few friends was going to come, but suddenly there were like 25. Steph, Monti, Paula, Tatiana, Sergio, Javier, Lorena, Vincent, and many more. That day was also the day I met my dear Martina, so beautiful and sweet. They all came because  of me and to know the restaurant. That day was one of those days I felt proud and happy and so great that I knew that someday, somewhere, I would have my own.
It was only those moment that made me have the enough strength to continue, but also because I felt a responsibility to my friend. Anyway, I'll never forget what my friend did for me, hisr help, his support. 
I was and am very aware of that and I will always be indebted to him. He never told me but I hope he realized how much I did for his business and that no one would have done.


Yo en plena accion un dia normal de trabajo en este increible restaurante en NY... Señor Manager! ; )
Mi one normal day of work in this amazing spot in NY

Uno de los mejores momentos!
One of the best moments! 

Otro domingo esta vez con mis queridas Paula y Tatiana
Another sunday with my lovely Paula and Tatiana

Con mis niñas Paty y Sandra
With my girls 
La historia de esta pareja simplemente se me quedó grabada para siempre. Durante 10 años tenían la costumbre de venir a NY para celebrar el cumpleaños de la madre de el pero este año seria diferente. Su madre murió ese año, pero decidieron seguir con la costumbre y venir desde Philadelphia para rememorar y celebrar su cumpleaños. Se quedaron tan maravillados con el servicio del restaurante que quisieron conocerme y darme las gracias por todo.
The story of this couple just amazed me. For the las 10 years, they used to come from Philly to celebrate his mom's birthday but this year would be different. They came without his mom because she died that year and they choose to come to the restaurant to celebrate it anyways in her memory. They were very happy with everything that they came to me to thank me for everything.  

Con mis amigos de Barcelona Oscar y Maite... Lo pasamos genial
With my dear friends from Barcelona Oscar y Maite... Great time with them.

Obviamente con "my gurls"
Obviously with My Gurls

Volviendo a Suiza, en la casa todo va muy bien, Berdanette, la señora a la que le alquilo la habitación es una persona con un gran espíritu y una energía muy positiva, al igual que sus hijas Octavia, Jessica y Kayla. Son unas personas adorables que me han acogido como uno más de la familia y hemos conectado muy bien. Lo cierto es que, a pesar de la fama y lo que todo el mundo dice de los suizos sobre su carácter frio y distante, puedo decir que nada más lejos de la realidad. Hasta ahora solo he conocido buena gente muy hospitalaria, positiva, amable y cercana que han intentado ayudarme en todo lo posible. A veces me pregunto si soy yo, en cambio,  el distante y frio, y es que a veces mi educación se ve como un trato frio, pero es parte de mi carácter, sobre todo cuando estoy fuera de mi país. Me gusta saber quién tengo en frente antes de mostrarme como soy, aunque este proceso puede tardar tan solo unos minutos, porque como buen libra tengo buen olfato para detectar en segundos si conectare con alguien o no, o si esa persona es buena o no. Creo sinceramente en energías que se atraen o se repelen, y esto es algo que pongo en práctica cada vez que conozco a alguien. Además solo es necesario hablar conmigo no más de 5 minutos para ver lo transparente que soy, no sé si es un defecto o una virtud, jeje. Es algo muy extraño que a veces no puedo explicar ni yo mismo pero siempre ha sido así y pocas veces he fallado. De cualquier forma, llegar a esta casa ha sido el mejor de los aciertos en todos los sentidos.

Por otro lado, me siento aún más afortunado todavía desde que mi camino se cruzó con una persona tan especial y diferente que me ha hecho cambiar mis prioridades. Sylvain ha sido en este último mes un apoyo esencial. Es gracioso como la vida te puede cambiar en cuestión de segundos, tan solo por tomar un camino u otro, una decisión u otra y como todo tu universo se configura para hacer el resto por ti. Esto es lo bonito de arriesgarse en la vida y de seguir tus instintos.

Después de todo lo que ha pasado en este último mes puedo decir que en Agosto me marcho definitivamente de Ginebra. Mi experiencia aquí para entonces, habrá acabado y mi objetivo cumplido. Ahora mi punto de mira esta en Paris, en el verano y en comenzar una nueva etapa en esta ciudad, aunque esta vez, mi camino no lo comenzare yo solo, sino con un compañero de viaje, el mejor diría yo. Lo tuvimos tan claro desde el principio que a veces me parece increíble como en tan poco tiempo alguien te puede calar tan a fondo, y es que cuando encuentras a alguien que realmente merece la pena, no puedes dejar escapar la oportunidad, porque al fin y al cabo, de eso se trata la vida, de compartirla con alguien que de verdad sepa apreciar lo que vales, de lo que estas hecho y quien eres realmente y viceversa.

Algo me decía que alguien así no lo podría encontrar en una ciudad como New York. Demasiadas frivolidades y distracciones. Demasiada competitividad entre unos y otros, cuando al final, los unos y los otros nunca se conforman con lo que consiguen cuando siempre puede haber "algo mejor". Es el cuento de nunca acabar. Sera por eso que pocas parejas estables he conocido en mis casi cuatro años en NY.  De esto fui consciente muy poco antes de tomar la decisión de irme de NY. Justamente una noche hablando con un compañero de trabajo. Me contó su trayectoria de como llego a la ciudad hacía ya casi 10 años, y que en todo ese tiempo no había tenido nada lo suficientemente serio con nadie y de que había desistido completamente en que pudiera pasar. En ese momento sentí mucha pena por él, y me di cuenta, sin duda que mi tiempo en NY se había acabado. ¿Como alguien puede rendirse por encontrar el amor? ¿ Acaso no es el amor lo que nos mueve a todos? Esta conversación con este chico se me quedo gravada. 
¿Que hay más importante en la vida que el compartir tus experiencias, tus vivencias, tus temores tus logros, tus derrotas, tu familia, tu pasado, tu presente, tu futuro, en definitiva, tu vida con la persona que más quieres? Formar un equipo, una familia, el mejor equipo para hacerse más fuerte y conseguir aquello que perseguimos, nuestros sueños. No sé, quizás tengo una visión tan clara debido a mi experiencia pasada. Después de pasar 8 años con una persona a la que has amado con todo lo que eres y ese amor ha sido correspondido en la misma medida por todo este tiempo, te das cuenta de lo maravilloso que es y de que la vida es mucho más que tu carrera, tu trabajo, dinero o cualquier otra cosa. Te das cuenta de lo que realmente importa en la vida. Cuando has tenido esto tienes la suerte de saber reconocer al instante cuando llega de nuevo. De la misma manera, de mi experiencia también aprendí que sabemos cuándo comenzamos algo, pero no cuando se puede acabar. Nada dura para siempre en esta vida, ni lo bueno, ni lo malo. Por eso es básico saber reconocer y  aprovechar las buenas oportunidades cuando se nos presentan y vivir el momento sin pensar demasiado en el futuro, y esto, es precisamente lo que estoy haciendo…

…y como dice mi buena amiga abogada Ana María Delaexclusiva Vivo:
 “no lo digo yo… lo dicen los hechos”  jejejeje…


Returning to Switzerland in the house all goes well, Berdanette, the lady who rented the room is a person with a great spirit and a very positive energy, like her daughters Octavia, Jessica and Kayla. They are a lovely people who welcomed me like one of the family and we connected very well. The truth is that, despite the fame and what everyone says about the Swiss cold and distant character, I can say that nothing is further from reality. So far I only met nice people very hospitable, positive, friendly and close that have tried to help in any way possible. Sometimes I wonder if I am, however, the distant, cold, and sometimes my education is seen as a cold treatment, but it's part of my character, especially when I'm outside of my country. I like to know who I have in front of me before showing as I am, but this may take only a few minutes, because as good Libra I have a nose for detecting in seconds if will connect with someone or not, or if that person is good or not. I sincerely believe in energies that attract or repel, and this is something that I practice whenever I meet someone. Also you only need to talk to me no more than 5 minutes to see how transparent I am. I do not know if it is a defect or a virtue, hehe. It's very strange that sometimes I dont know how to explain it but always has been this way and I have rarely failed. 
Anyway, to get into this house was the best that could happen to me in every way here in Geneva.

On the other hand, I feel even more fortunate yet since my path crossed with someone so special and different that has made me change my priorities. Sylvain has been in this last month essential support. Funny how life can change in seconds, just by taking one path or another, one decision or another, and as all your universe is set up to do the rest for you. That's the beauty of taking risks in life and follow your instincts.

After everything that has happened in the last month I can say that I leave in August definitely Geneva. My experience here by then, my goal will be over and done. Now my focus is in Paris, in the summer and to start a new stage in this city, but this time, I'll start my way alone, but a fellow traveler, the best I would say. We had it so clear from the beginning that I sometimes can not believe in such a short time how someone can conect with you so deeply, and wnen you find someone that  is really worth it, you can not miss the opportunity, because at the end after all, that's what life is all about, to share it with someone who really appreciates what's your value, what you are made of and who you really are and vice versa.

Something told me that I wouldnt find someone like him in a city like New York. Too frivolities and distractions. Too much competition between ones and anothers, when in the end, all are never satisfied with what they get when there is always "something better." It is the never ending story. Is that why few stable couples have met in my nearly four years in NY. I realized this shortly before making the decision to go to NY. Just one night talking to a coworker. He told me how his career came to town almost 10 years ago, and in all that time had nothing serious enough and that nobody had given up completely on that could happen. At that moment I felt very sorry for him, and I realized, no doubt that my time in NY was over. How anyone can give up to find love? Is not love what drives us all? What's more important in life than to share your experiences, your fears, your accomplishments, your failures, your family, your past, your present, your future, ultimately, your life with the person you love? Form a team, a family, the best team to get stronger and achieve what we pursue, our dreams. I do not know, maybe I have a vision so clear because of my past experience. After spending eight years with a person you have loved with all that you are and that love was reciprocated in equal measure for all that time, you realize how wonderful it is and that life is much more than your career, your job, money or anything else. You realize what really matters in life. When you've had it you are lucky enough to know instantly recognize when comes again. In the same way, from my experience I also learned that we know when we start something, but not when is gonna finish. Nothing lasts forever in this life, neither good nor bad. So it is essential to recognize and take advantage of good opportunities when they are presented to us and live in the moment without thinking too far ahead, and this is precisely what I'm doing ...

... And as my good friend Ana Maria Delaexclusiva Vivo sais:
 "Its not me who's talking... The facts are" hehehehe ...


sábado, 2 de marzo de 2013

Love is always the key! El amor es la llave que siempre abre todas las puertas

Últimamente he estado pensando si el título de mi blog "From New York to Geneva"es el correcto. Estoy empezando a dudar. En cierto modo empecé este blog con la intención de compartir mi experiencia en Ginebra, pero creo que mi experiencia, como siempre me pasa, nunca se acaba en un lugar, y como si no me conociera, sabía que pasaría. Creo que « From New York to Geneva » es solo un capitulo más en este viaje que es la vida, y en mi caso, como siempre me pasa, mi viaje siempre viene con sorpresas y cambios inesperados. A veces me pregunto si llegare a sentar algún día la cabeza, encontrar un lugar donde realmente me sienta a gusto, un trabajo en el que me sienta realizado y una estabilidad económica y emocional. Alguien muy especial me dijo hace poco que nos movemos porque buscamos respuestas, porque buscamos algo lo suficientemente poderoso que nos haga parar y desear estabilizarnos. Estoy completamente de acuerdo, al final, lo que importa no es el lugar, lo que importa son las personas,  son ellas las que hacen movernos o quedarnos. Como podéis comprobar algo ha pasado en estas últimas semanas que ha dado un giro de 180 grados a todos los planes que tenía y que me tiene descolocado, algo que no esperaba en este momento de mi vida pero que en cierto modo ansiaba. Algo que se originó en Enero en Murcia mientras organizaba mi viaje a Ginebra y que, si soy sincero, no le preste mucha atención al principio, pero que estaba ahí, fuerte y latente.
En mi última entrada acabe diciendo que la vida está llena de probabilidades accidentales y hay que estar a la expectativa, Nunca he estado más en lo cierto. A veces una milésima de segundo en tu vida, estar en el lugar correcto, en el momento exacto, un simple cruce de miradas, puede llegar a cambiar tus planes y en consecuencia tu vida en mayor o menor medida, pero también las decisiones que tomamos acto seguido, tener la habilidad de reconocer ese momento, tener el coraje de dar la vuelta y no quedarte con la duda de lo que pudo ser, es algo que admiro profundamente en una persona. Cada vez tengo más claro que si te mantienes abierto y positivo a toda la energía que te rodea, esta te recompensa con oportunidades, con probabilidades, que pueden ser accidentales, o no, que involuntariamente provocas, pero que en definitiva te proporcionan opciones, opciones que tomas o dejas dependiendo de lo receptivo que seas o lo despierto que estés...
Bueno, ahí dejo mi reflexión para dar paso a lo que, de momento, es todavía mi experiencia en Ginebra.

Lately I've been wondering if the title of my blog "From New York to Geneva" is correct. I'm beginning to doubt of it. Somehow, I started this blog, in a first moment, to share my experience in Geneva, but I think my experience, as always happens, just never end up in a place.
I think "From New York to Geneva" is just one more chapter in this journey called life, and in my case, as always happens, my journey always comes with surprises and unexpected changes... Thats the beauty of life though, if not, how boring Life would be, right?
Sometimes I wonder if someday I will settle down, find a place where I really feel at home, a job and find my emotional and economic stability. Someone very special told me recently that we all move because we are looking for answers, because we seek something powerful enough to make us want to stop and settle down. I completely agree, in the end, what matters is not the place, what matters is the people, and is the people the ones who make us move or stay. 
As you guys can see, something has happened in the recent weeks that it has taken a 180 degree turn to all my plans. I wasnt expecting something like that at this time of my life, but somehow, I have to admit that I wanted it. Something that started in January in Murcia while organizing my trip to Geneva and, to be honest, did not pay much attention at first, but it was there, strong and latent.
In my last entry, I ended by saying that life is full of accidental probabilities and we must be aware of that. Im truly convinced of that. Sometimes, a split second in your life, be in the right place at the right time, a simple exchange of glances, might change your plans, and therefore, your life to a greater or lesser extent, but also, the decisions we make To be able to recognize that moment, have the courage to turn around and not stay with the doubt of what might have been, is something that I deeply admire in a person. I really believe that if you remain open and positive to the energy that is all around you, this rewards you with opportunities, with probabilities, which may be accidental, or not, unwittingly provoke, but ultimately they provide you options, options that you take or leave, depending on how receptive or awake you are.

Here you go this reflection to make you guys think a litlle bit. Can't tell more for now, but I promise I will keep you apdated in this matter. For now, I'll go forward with my experience in Geneva.

Finalmente conseguí apartamento en Ginebra. Tal y como predije, la señora inglesa me llamo el mismo martes aceptándome como inquilino, esa ha sido una de las mejores noticias que pude tener ya que se me estaba agotando el tiempo y me estaba empezando a desesperar con este tema.
Me encanta mi habitación. Es grande, espaciosa, tiene mucha luz, una cama enorme y un sofá que se hace cama por si tengo visitas, pero lo que mas me llamó la atención fue una pintura en la pared, justo enfrente de mi cama. Un enorme corazón rojo con una inscripción, probablemente de alguien que, estando lejos de la persona amada, quiso dejar huella de su amor en la distancia con esta hermosa ofrenda. Es esa pintura, lo primero que veo cada mañana al despertarme y abrir los ojos. Es una casualidad? o una señal? Para mi esta claro, en esta vida no existen la casualidades... todo tiene una razón de ser y un porqué.


I finally got apartment in Geneva. As predicted, the English lady called me the same Tuesday accepting me as a tenant. This has been one of the best news I could have because I was running out of time and I was starting to despair with this matter. 

I love my room. It is large, spacious, with lots of light, a huge bed and a sofa bed, but what most called my attention was a painting on the wall opposite to my bed. A huge red heart with an inscription of love, probably from someone who, being away from his dear love, wanted to leave a mark with this beautiful gift to wake up and remember every morning how greatful he was for being loved. Now, Im the lucky one to wake up every morning looking at this painting, and thinking that Im grateful for all I have and all the people I love. 
It's that a coincidence? Its  that a sign? For me it is clear, in this life coincidences doesn't exist... everything happen for a reason.




El mismo día que conseguí mi habitación, tuve una reunión con el director del máster de arquitectura para ver fechas de inscripción y presentarme. Estuve en la presentación del nuevo semestre. La verdad me sentí un poco descorazonado porque, si soy sincero, no me entere de nada, claro todo fue en francés, jejejejeje... A veces me pregunto porque me gusta complicarme la vida de esta forma... es el ansia de superarme a mí mismo? es la inquietud por aprender? O quizá es la intriga de cruzar nuevas barreras como cuando pasas de un nivel a otro en Candy Crush. Nunca sabes que retos te esperan en el siguiente nivel, aunque sabes que serán más difíciles que los del anterior... Creo que  aprendí muy bien a ampliar mi zona de comfort y a ponerla a la practica, y ahora no puedo parar, jejeje... Os recomiendo encarecidamente que veáis este vídeo, os ayudara a entender de lo que hablo, pero sobretodo os ayudara a vencer esos miedos que siempre están ahí latentes y rodeándonos.

The same day I got my apartment, I had a meeting with the director of the master of architecture to see registration dates and introduce myself. I was at the presentation of the new semester. Actually I felt a little discouraged because, if I'm honest, I didnt understand a word, jejejeje... of course the presentation was all in French. Sometimes I wonder why I like to complicate my life like this ... is the desire of beating myself? is the desire for learning? Or maybe it's the intrigue of crossing new barriers like when you go from one level to another in Candy Crush. You never know what challenges await you at the next level, but you know it will be more difficult than the previous ones ... I think I learned very well to expand my comfort zone and Put it into practice, and now I dont know how to stop, jejejeje... I highly recommend you to watch this video, it will help you understand what I'm talking about but most of all, it will help you to overcome those fears that are always there latent and surrounding us. 

(sorry guys, I couldnt find version in english)   : ( 







De cualquier forma, ya veremos donde encaja, y si encaja esta idea del máster dentro de este nuevo "cambio de planes" jejeje...en cualquier caso si quiero aplicar, tendría que ser en mayo y entraría para septiembre.
Por otro lado en estas dos semanas veo que mi francés va mejorando, poco a poco. Incluso creo que las clases del curso ya se me quedan cortas, así que he empezado a estudiar por mi cuenta. Pero en realidad lo que más me preocupa es el trabajo. Aunque hace oficialmente 3 días que empecé a buscar trabajo en serio, ya empiezo a desesperarme, jejeje... ya lo sé, soy muy impaciente pero ya me he recorrido todas las empresas de trabajo temporal (no se necesita mucho tiempo para patearte Ginebra, son cuatro calles, jejeje…) y en todas me cogieron el curriculum con la sensación de que iba a ir directamente a la basura, y diciéndome que si en 5 semanas no he tenido noticias de ellos que vuelva a traerlo... Comoooo? señores necesito un trabajo yaaaaaa!!! En fin, como siempre la paciencia es una virtud y, yo a veces la pierdo, como todos. 
Lo cierto es que, no creo demasiado en encontrar trabajo recorriendo la calle dejando curriculums, la verdad, para mi, la forma de encontrar curro es el boca a boca, conocer gente, hacer contactos y esto siempre te reporta una oportunidad donde meter cabeza. Lo demás ya es una cuestión de currárselo. Así que, dentro de lo que cabe, estoy bastante tranquilo, y aunque parece que lo tengo todo en contra y se vea todo de color negro, tengo el presentimiento que encontrare algo muy pronto. 

Anyway, we'll see where it fits, and if it fits this idea of ​​master in this new "change of plans" lol ... For the moment if I want to apply, I have to do it in May, so I have time enough to decide.
For another hand, in these two weeks, I have seen that my French is improving gradually.  Even I started to think that the french classes were not enough, so I started studying on my own as well. But, what really worries me, is to find a job. Even Though I start looking for a job officially three days ago, I'm gettiing  despair, lol ... I know, I'm very impatient but I already have gone to  all  employment agencies (does not take much time to kick Geneva, four streets, lol ...) and everywhere I left my resume, I had the feeling that they were going directly into the trash, and saying that if in five weeks I have not heard of them bring it back ... Excuse me? Ladies and gentlemen, I need fucking job right now! jejejejeje... Anyway, as always, patience is a virtue, sometimes I lose, like everyone else.
The truth is that I dont believe in finding a job along the street leaving resumes. I believe in meeting people, make contacts and spread the word. This always reports you an opportunity where you can start. The rest is a matter of "work your ass off"  jejeje... So, as far as it goes, I'm pretty quiet, and, even though I have everything against and look all black, I have a feeling I'll find something soon.

En estas dos semanas también me ha dado tiempo de hacer algo de turismo y probar el tren de alta velocidad TGV. Inesperadamente el 14 de febrero lo pase con alguien muy especial en un lugar muy especial. Paris había sido para mí hasta ahora una ciudad más que había visitado ya un par de veces, pero esta vez ha sido bastante diferente. Como dije al principio, no importa el lugar sino las personas y este viaje a la ciudad del amor ha cambiado bastante mis prioridades. 
Fue una experiencia increíble y enriquecedora poder ver la ciudad a través de alguien que ha vivido parte de su vida allí y con una personita adorable y encantadora con los ojos inocentes de ver las cosas por primera vez. Fue tan mágico y natural que estoy deseando volver a verles... Amor es la clave... llamadme loco... 


In these two weeks has also given me time to do some sightseeing and ckeck the high-speed TGV train. Unexpectedly I spent February 14 with someone very special in a very special place. Paris had been for me another city I had visited a couple of times already, but this time it was quite different. 
As said earlier, no matter the place but the people, and this trip to the city of love,  has changed my priorities fairly.
It was an amazing experience and enriching to see the city through someone who has lived most of his life there and with a adorable and lovely little person with the innocent eyes of seeing things for the first time. It was so magical and natural that I'm looking forward to see them again soon... 
Love is the key! Call me crazy... 


Hoy, 28 de Febrero, me gustaría dedicar el blog a una de las personas que más quiero, uno de mis mejores y más cercanos amigos, un compañero de batalla, de trabajo, de fiesta… un hermano que llegó justo en uno de los momentos más duros de mi vida, y que, sin duda, me ayudo a superarlo. Un compañero de batalla, en esta selva de hormigón que es New York, con el que he compartido de todo en los últimos 2 años: risas, preocupaciones, problemas, tentaciones, secretos, frustraciones, trabajo, fiestas, amigos, cenas, viajes, playa, momentos embarazosos y sobretodo, locuras, madre mía cuantas locuras… en definitiva, toda clase de experiencias buenas y malas que hacen que dos personas especiales y afines se conviertan en grandes amigos y confidentes. Así es mi querido amigo Gediminas Masilionis (GEDAS para los amigos). No sabes lo que echo de menos nuestras conversaciones, nuestras fiestas, tus transcripciones al inglés lento para que comprendiera las letras de canciones de Britney Spears, jejejeje… jamás olvidare esa noche en la habitación de hotel en La Romana (Rep. Dominicana) Its Britney, bitch!!. Han sido tantos y tantos momentos de felicidad y locura que podríamos escribir un libro. Gracias amigo por estar siempre ahí, por estar conmigo en los mejores, pero también en los peores momentos. La experiencia que viví en New York nunca hubiera sido tan maravillosa si no hubieras estado en mi vida... Este es mi pequeño regalo de cumpleaños. No sabes lo que hubiera dado por estar ahí contigo disfrutando de tu 37 cumpleaños… jejejejeje ok, vale son 31 que el de los 37 soy yo, uhggg!! Espero que podamos brindar y celebrarlo muy pronto en algún momento, en algún lugar… Mi mejor amigo, tu mejor amigo, siempre…


Today, February 28, I would like to dedicate the blog to one of the people I love most, one of my best and closest friends,a partner on crime, a co-worker, a brother who arrived just in one of the hardest moments of my life, and that certainly helped me get over it. A battle buddy, in this concrete jungle that is New York, with whom I shared everything in the last two years: laughs, concerns, problems, temptations, secrets, frustrations, work, parties, friends, dinners, trips, beach, and crazy moments that I will never forget, jejejeje... Omg, how many crazy things we did babe...All sorts of good and bad experiences that make two special people and allied become big friends and confidants. So, my dear friend Gediminas Masilionis (GEDAS for friends). You dont know how much I miss our conversations, our parties, your transcripts into English slow to understand the lyrics of Britney Spears or Nicki, hehehehe ... I'll never forget that night in the hotel  in La Romana (Dominican Republic) Its Britney , bitch!. There have been so many moments of happiness and madness that we could write a book. Thanks my dear friend for being there, for being with me at the top, but at the worst times as well. The experience I had in New York would have never  been so wonderful if you had not been in my life ... This is my little birthday present for you.  I wish I could be there with you enjoying your 36th birthday ... hehehehehe ok, it is 31, Im the 36 guy... uhggg! I hope we can toast and celebrate sometime soon, somewhere ... 

My best friend, Your best friend, always ...


martes, 12 de febrero de 2013

Paciencia es el secreto... Patience is the secret...


Hoy se cumplen dos semanas de mi llegada a Ginebra, y la verdad, es que a pesar de que veo de frente las dificultades que conlleva el estar aquí (no hablar el idioma, no encontrar apartamento donde asentarme, vivir con el dinero justo, todo carísimo, etc...) puedo decir que no me puedo quejar para nada. Hasta ahora sólo he encontrado en mi camino buena gente que me da ánimos para seguir adelante con esta aventura.
Mi primera semana la pase con Savvas, un amigo, que a pesar de no conocerme muy bien, me abrió las puertas de su casa sin pensarlo dos veces y de corazón. La verdad Savvas, no sabes lo que te agradezco de corazón tu ayuda.  En esta semana estuve estudiando francés, intentando hacerme un poco a la idea de dónde estaba y de cómo iba a conseguir mis objetivos. Una de las ideas que se me pasó por la cabeza, fue explorar la posibilidad de hacer un máster en arquitectura aquí. Una forma fácil de hacer contactos en el campo de la arquitectura en Suiza, es estudiar en la universidad y, la verdad, me pareció una idea muy atractiva. Estuve mirando algunas websites y di con un máster bastante interesante que se cursa en tres ciudades Suizas distintas, y en tres idiomas diferentes, inglés, francés y alemán, lo que me pareció más atractivo todavía. El caso es que contacté con el director encargado del máster a fin de concertar una cita que será el próximo martes. Ya os contaré si es viable o no... 

Today marks two weeks of my arrival in Geneva, and the truth is that although I see facing the difficulties of being here (not speaking the language, not finding apartment where settling, with just enough money to live, all expensive, etc ...) I can say that I can not complain at all. So far I have only found good people in my path that encourages me to continue this adventure.
My first week was spent with Savvas, a friend, who despite not know me very well, opened the door of his home without a second thought and from heart. Savvas, actually, you do not know how much I thank your help in my first days in Geneva. This week I was studying French, trying to make me a little idea of ​​where I was and how I would achieve my goals. One idea that popped into my head, was to explore the possibility of doing a masters in architecture here. An easy way to make contacts in the field of architecture in Switzerland, is studying at university and, frankly, I found it a very attractive idea. I was looking at some websites and I came across a very interesting master, which is offered in three different Swiss cities, and in three different languages​​, English, French and German, which I found more attractive still. Anyway, I contacted the director in charge of the master to make an appointment that will be next Tuesday. I'll tell you if it is viable or not ...


Mi primera salida social en Ginebra fue el miércoles. Después de hablar varia veces en fb con Renato, un chico mexicano que conocí mediante mi amigo Kiko de Alicante, quedamos para ir al cine con un par de amigos suyos, Glenn de New York y Xavier de Ecuador, todos trabajando en las NU. Vimos 7 Psicópatas, y la verdad es lo pasamos muy bien. Hubo buen feeling y quedamos en hacer algo juntos el fin de semana... 
El sábado Renato me invito al cumpleaños de David, un chico francés, súper buena gente y súper dulce que me cayó genial. Fuimos a cenar a un restaurante peruano situado en el barrio Italiano de Carouge, muy bonito por cierto. Allí me presentaron al resto del grupo. Desde un principio me sentí como si fuera un amigo mas del grupo, y arropado por todos como el recién llegado a Ginebra, jejejeje... Todos desde un principio me dieron ánimos, explicaciones sobre  como es la vida aquí, sobre la gente, las costumbre, consejos...
Justo a mi lado se sentó Glenn Thomas, un chico ingles que trabaja para la organización mundial de la salud. Con él estuve hablando casi todo el tiempo. Nos caímos genial y cuando le comente que estaba buscando habitación no dudó un segundo en ofrecerme su casa hasta que encontrara un sitio más estable. La verdad es que me sorprendió su ofrecimiento, puesto que nos acabábamos de conocer, pero dadas mis circunstancias, y en vistas de que me tenía que marchar de casa de Savvas y estaba viendo difícil encontrar habitación en la ciudad, le tome la palabra. Al día siguiente, me invitó a cenar en su casa para que la viera y nos conociéramos un poco más. Fue una cena con su pareja y un par de amigos más. Quedé impresionado por la grata bienvenida que me ofrecieron brindando por mí y por mi futuro en Ginebra. Estaba totalmente impresionado de que me trataran como un amigo cercano desde el primer momento, sin más. Esa misma noche conocí a Claudio, su pareja y a Alex, un chico de San Sebastián muy majete... Todos fueron encantadores conmigo, y pocos días después  me mudé a casa de Glenn, en donde he estado hospedándome  la última semana. 
El viernes David me llamó para invitarme a ir a cenar con unos amigos a un restaurante italiano. Como ocurrió en su cena de cumpleaños, lo pasamos muy bien y todos fueron encantadores. Lo cierto es que después de toda la semana sin hacer nada,  me apetecía mucho algún tipo de reunión social, así que estuvo bien salir. Después de la cena me fui a casa.

My first social event in Geneva was on Wednesday. After chatting a few times in fb with Renato, a Mexican guy I met through my friend Kiko from Alicante, were to go to the movies with a couple of his friends, Glenn from New York and Xavier from Ecuador, all working at the UN. We saw 7 Psychopaths, and really had a great time. There was a good feeling and we agreed to do something together the coming weekend.
On Saturday Renato invited me to David's birthday, a French guy, super nice and sweet guy. We went to dinner at a Peruvian restaurant located in the Italian suburb called Carouge, very nice indeed. There I was introduced to the group. From the beginning I felt like I was a friend of the group, and embraced by everyone as the newcomer to Geneva, hehehehe ... All outset gave me encouragement, explanations of how is life here, about people, the usual advice ...
Just sat beside me was Glenn Thomas, an English guy who works for the World Health Organization. I spoke with him almost all the time. We fell great and when I told him that was looking room did not hesitate a second to offer his house until I found a more stable. The truth is that I was surprised by his offer, since we had just met, but given my circumstances, and in view of that I had to leave Savvas place and I was watching difficult to find room in town, I took his word. The next day, he invited me for dinner at his apartment to meet each other a bit better and see his place. It was a dinner with his partner and a couple of friends more. I was pleasantly impressed by the welcome they offered me provide for myself and my future in Geneva. I was totally impressed that they treat me like a close friend from the beginning. That night I met Claudio, his partner and Alex, a guy from San Sebastián. All were lovely to me, and a few days later I moved to Glenn's house, where I have been staying this week.
On Friday David called me to invite me to go to dinner with friends at an Italian restaurant. As in his birthday dinner, we had a great time and they were all lovely. The truth is that after all week without doing anything, I really wanted some kind of social gathering, so it was nice going out. After dinner I went home.



El sábado amaneció un día espectacular, y aunque hacia bastante frio, decidí ir a correr por toda la orilla del lago y descubrir un poco más la ciudad. Sienta genial hacer deporte al aire libre, y más aún con un paraje y unas vistas espectaculares... Por la noche fui a cenar y tomar unas copas con David y compañía. En la cena conocí a Francesca, una chica italiana que está a punto de mudarse con su marido a New York. Hablamos largo y tendido, y quedé en darle algunos consejos, sitios que visitar y restaurantes que probar, obviamente intento promocionar los restaurantes de mis amigos y a cualquiera que me pregunta sobre New York le doy indicaciones de Macondo, KenandCook, Barraca, Rayuela y algunos más, jeje.
No puedo evitar que en ciertos momentos, cuando veo fotos de NYC en mi facebook, siento nostalgia de no poder estar compartiendo momentos con mis amigos de alli, pero por otro lado, aquí he encontrado algo diferente que me gusta... la tranquilidad, la paz que tanto necesitaba y que en NYC era imposible alcanzar. Desde que llegue aquí estoy enfocado en hacer cosas que por una razón u otra no podía hacer en NY, y eso me gusta.

Saturday dawned a spectacular day, and although it was quite cold, I decided to go running around the lake and discover a little bit more the town. Feel great outdoor sports, and even more so with a landscape and spectacular views ... At night I went to dinner and drinks with David and company. At dinner I met Francesca, an Italian girl who is about to move with her husband to New York. We talked at length, and was to give some tips, places to visit and restaurants to try. Obviously Im trying to promote the restaurants of my friends and anyone who asks me about New York give indications of Macondo, KenandCook, Barraca, Rayuela and some more , lol.
I can not help that, at times, when I see pictures of NYC on my facebook, feel nostalgia can not be there to share moments with my friends there, but on the other hand, I found something else here that I like ... tranquility, peace and much needed in NYC was impossible to reach. Since I arrived here I am focused on doing things that for one reason or another could not do in NY, and I like that.




 

                                 

Algo que siempre he tenido claro es que, en la vida, hay que tener paciencia. Para conseguir tus objetivos no puedes ir por el camino fácil, las cosas tienen su proceso y tienen que llegar y madurar por si solas, pero sobretodo, lo más importante para mi es disfrutar del proceso y del momento. Esto es más importante incluso que los propios objetivos.
Poco a poco voy haciéndome a la ciudad, voy paso a paso, sin prisa pero sin pausa. Toda esta semana pasada me concentré en las clases de francés y en buscar habitación en un piso compartido. Los apartamentos aquí son muy caros y necesitas permiso, trabajo y mucho dinero para que te los alquilen, jejeje... Así que de momento me conformo con encontrar habitación que aunque parezca fácil, en esta ciudad resulta un poco misión imposible porque no hay prácticamente oferta. El otro día  Glenn me pasó el contacto una señora de origen inglés pero que lleva muchos años viviendo en Ginebra. La señora en cuestión alquila una habitación en su apartamento. El domingo pasado contacte con ella para ver la habitación. Aparentemente el anuncio tenía buena pinta. Un alquiler no muy caro, sin depósito y cerca de la ciudad, en Onex Marché. Cuando llegue al sitio y vi la habitación, supe que era exactamente lo que necesitaba, la señora además fue muy amable, e incluso me invito a comer con sus dos hijas. Estuvimos charlando largo y tendido,  y me pareció que les caí muy bien. Si hubiera sido por mí, le hubiera pagado ya la habitación, pero había alguien más interesado y que llamó antes que yo, así que tengo que esperar hasta el martes para que me dé una respuesta. Estoy casi seguro que me llamará, aunque no sé porque tengo esa sensación. Ya os contaré…
Después de ver este apartamento, hice mi visita casi diaria a Starbucks. Desde que llegué a Ginebra me encanta ir al Starbucks de la Place Chevelu. Es muy bonito, confortable, con vistas al rio y lo más importante, con wi-fi, jejejeje... Me tomo mi café mocca, escribo un rato, busco webs interesantes y si se da el caso, charlo con alguien que se sienta a mi lado, como pasó hoy. Al poco de llegar, se sentó a mi lado una chica muy simpática. Por alguna razón no podía conectarse y me pidió ayuda. Cuando estaba mirando su laptop, el problema se arregló solo, y mientras nos reíamos, me dijo: debe de ser tu buena energía, por lo que le di las gracias. A partir de ahí empezamos a hablar, y resulto ser una conversación muy agradable. Como dijo ella misma, buena energía atrae buena energía. Todavía me sorprendo como puedes conectar con un extraño con tan solo un gesto, una sonrisa o una palabra. Taissa es de Brasil y lleva 3 años aquí. Se interesó mucho por mi situación y no dudo en darme su tarjeta para que le mandara un email y poder estar en contacto  porque quizá pueda ayudarme con lo del trabajo. Cuando salí de la cafetería, fui a casa dando un paseo y pensando en lo curiosa que es la vida y en que, a veces, es una probabilidad accidental, un azar, en donde hay que estar abierto y a la expectativa, y yo en este momento de mi vida, estoy más que abierto a esa probabilidad….

Paciencia es el secreto… ¡todo llega a su debido tiempo!

Something that I have always been clear is that, in life, we must be patient. To achieve your goals you can not go the easy way, things have their process and have to come and ripen by themselves, but above all, the most important thing for me is to enjoy the process and timing. This is even more important than the goals themselves.
I am slowly getting used to the city, I go step by step, slowly but surely. All this past week I focused on classes in French and find a room in a shared flat. The apartments here are very expensive and you need permission, work and money for the rent you, lol ... So for now I'll settle for finding room that may seem easy, in this city is a little mission impossible because there is almost tender. The other day Glenn gave me the contact of a lady from England but has spent many years living in Geneva. The lady in question rents a room in her apartment. Last Sunday contact them to see the room. Apparently the ad looked good. A not very expensive rent, no deposit and near the city, in Onex Marché. On arrival at the site and saw the room, I knew it was exactly what I needed, besides Mrs. was very friendly, and even invited me to lunch with his two daughters. We talked at length, and found that they fell very well. If it had been me, I would have already paid the room, but there was someone else interested and he called before me, so I have to wait until Tuesday to give me an answer. I'm pretty sure she will call me, I do not know, but I have that feeling. I'll tell you ...
After seeing this apartment, I made my visit almost daily to Starbucks. Since arriving in Geneva, I love going to Starbucks to Place Chevelu. It's very nice, comfortable, overlooking the river and most importantly, with wi-fi, hehehehe ... I take my coffee mocca, write a while, I look for interesting sites and if need be, chat with someone sitting next to me, as happened today. Soon after arriving, he sat next to me a very nice girl. For some reason she could not connect and asked for help. When I was looking at hes laptop, the only problem was fixed, and while we laughed, she said, must be your good energy, so I thanked her. From there we started talking, and it was a very pleasant conversation. As she said, good energy attracts good energy. I'm still amazed how you can connect with a stranger with just a gesture, a smile or a word. Taissa is from Brazil and has three years here. She was very interested in my situation and did not hesitate to give me her card to send hem an email and can be contacted because maybe she can help with the work. 
When I left the cafe, went home taking a walk and thinking about what life is strange and, at times, is likely accidental, by chance, where you have to be open and expectant, and I, in this time of my life, I'm more than open to that chance ....

Patience is the secret ... everything comes in due time!








lunes, 11 de febrero de 2013

¿JUGAMOS?¿Que es la vida para ti? WANNA PLAY? What's life for you?


Hace dos semanas comenze este blog hablando del video que mi sobrina creo como proyecto final de curso, en el cual hacia una SIMPLE cuestion a la gente de su entorno desde el mas pequeño hasta el mas mayor: ¿Que es la vida para ti?
Este video, para mi, resume en su totalidad lo que todos sabemos y a veces olvidamos, la belleza de la vida en si misma. La importancia de disfrutar el proceso para conseguir tus metas es mucho mas importante que los fines propiamente dichos.
Aqui os dejo esta obra, SIMPLE pero maestra, que pone al descubierto una joven con talento a la que le espera un futuro prometedor. Gracias Irene RG.

¿QUE ES LA VIDA PARA TI EN UNA SOLA PALABRA?


Two weeks ago I started this blog talking about the video that  my niece produced as a final course project, in which she ask a simple question to people in their environment from the youngest to the oldest: What’s life for you?
This video, for me, sums up entirely what we all know and sometimes forget,  the beauty of life itself. The importance of enjoying the process to achieve our goals is much more important than the ends themselves.
Here I want to share with you all this project, SIMPLE but master, who reveals a young talented that a bright future awaits. Thanks Irene RG.

WHAT’S LIFE FOR YOU just in one word?
For those who dont understand spanish, here we go the subtitles:

  1. Life is to build a castle
  2. Life is to play, to learn
  3. A gift.. why? because I like to be alive
  4. Its the way to demonstrate what are you be able to conquer
  5. being who you are and doing what you feel
  6. (my nephew)Life is to be with you
  7. live life how it comes
  8. wake up every morning, from the first moment you open your eyes and realize that you are alive
  9. find your space, being in peace with yourself and, in the meantime, make money
  10. born and die
  11. learn.. Tombola!
  12. Its the group of decisions that determine your life and the capacity of adaptation
  13. Its a long race that wins the one who enjoy the most
  14. (me) Its a challenge, its the chance that you have to be a better person every day
  15. Its a chance, an accidental probability
  16. be happy
  17. Its to be ok with yourself and with others
  18. Its to share good and bad things, to share family and friends
  19. (my sister) Its enjoying it doing whatever you love to do
  20. born, die and an opportunity in the middle
  21. live the moment
  22. live being in peace with yourself and with others
  23. live is to feel, and the the biggest feeling is love
  24. (my father) Life is family. Its the most important thing that someone can have
  25. (my grandma) Life is look back and be happy and proud for everything it gave me...



miércoles, 30 de enero de 2013

Pensamientos antes de comenzar un proyecto... Thoughts before to begin a new project...

Vaya con las cosas de la vida.. un dia estas aqui, y el otro en Pekin, como decia mi madre...
Hace poco mi sobrina hizo una encuesta haciendo una sola pregunta: ¿Que es la vida para ti? Cuando me preguntó, yo le respondi que la vida para mi es un reto en el que hay que superarse cada dia para ser mejor persona, ser feliz y con ello hacer felices a las personas que quieres. Otra respuesta que me gusto mucho fue que la vida es una carrera de fondo que gana el que mejor se lo pasa...
Go with the things in life .. One day you're here, and the other in Beijing, as my mother said ...
My niece recently surveyed by a single question: What means life for you? When I asked, I said that life for me is a challenge that we must overcome every day to be a better person, be happy and thus make the people we love happy. Another answer that I really liked was that life is a distance race that wins the one who enjoy the most ...

Casi cuatro años viviendo en una ciudad como New York dan para mucho,,, pero mucho, mucho de que hablar. Una etapa de mi vida que jamas olvidare y que me ha enseñado muchisimo en todos los aspectos de la vida, unos años muy moviditos en New York City donde vivi todo tipo de experiencias, buenas y malas, personales y profesionales. Casi cuatro años en los que la vida me ha dado lo mejor que hay en este mundo... mi familia, todas las personas que conoci alli, en mayor o menor medida, forman parte ya de mi familia y por supuesto de mi corazon, porque aunque fue muy dura la experiencia por todos los inconvenientes que conllevo el ser ilegal en un pais, el vivir una separación despues de 8 años con tu pareja conviviendo, el trabajar paseando perros, o limpiando mesas como busser en diferentes restaurantes , o siendo el asistente de un loco despota que te hace la vida imposible, jamas me arrepentire de haber vivido esta experiencia que me ha aportado tantas personas buenas en mi vida, y mucho mas porque me ha aportado tambien una fortaleza interior, un caracter renovado,  una creencia en mi mismo, en que puedo conseguir lo que me proponga, un sentimiento que a veces me hace sorprendeme a mi mismo. Todo ello se lo debo a mi gente, los de aqui, y los de alla. A mi gente que siempre ha creido y cree en mi, en mi estilo de vida y en mi forma de ver y hacer las cosas, en mi positivismo y en la ley de atracciòn del universo.

En cierto modo a veces pienso que soy la via de escape para aquellos que, por una razon u otra, no tienen la posibilidad de hacerlo. Quiza el hecho de publicar en facebook parte de mi vida, o el crear un blog, sea la necesidad o la forma que tengo de agradecer a todas las personas que quiero el que esten siempre ahi, apoyandome incondicionalmente y desinteresadamente. Desde fuera puede ser que se vea como algo fribolo o trivial pero para mi mantener el contacto diario con los que quiero y que se produzca esa reciprocidad es vital para seguir a delante y mantener la ilusion y el aliciente por mejorar como persona, creando nuevos retos en mi vida y, haciendo en definitiva, que la gente que quiero se sienta orgullosa de mi.
Por todo ello, y ya acabo, emprendo este nuevo proyecto, este blog, en donde tratare de hacer un analisis de mi situacion y la de las personas que me vaya encontrando en el camino, haciendo de alguna forma, el camino mas facil para aquellos que desde españa o cualquier otro lugar quieran emprender un nuevo camino en la busqueda de una vida mejor, aqui en Ginebra o en NY o en cualquier otra parte del mundo, porque al fin y al cabo todo se reduce a los mismo parametros y las misma incognitas. Pero va a ser tambien el analisis de  una nueva etapa de mi vida, que como en todas mis etapas anteriores no se muy bien donde va, pero que por alguna razon,  me ha llevado a acabar en Suiza. Siguiendo mi instinto nunca he fallado, asi que esta vez no va a ser menos..
Mucha gente me pregunta que si no me da miedo.. pues la verdad, mas que miedo, me produce incertidumbre, inquietud por lo nuevo, lo desconocido y es esto precisamente lo que me hace coger el toro por los cuernos y tirar para adelante. Todo lo que esta fuera de tu zona de confort siempre da miedo. Por lo pronto puedo decir que el hecho de tomar la decision y hacerlo, ya es un logro y un merito, todo lo que venga despues es para sumar, nunca para restar, aprender un idioma nuevo, conocer una cultura nueva, nuevas experiencias, amistades, trabajo.. trabajo.. esta es la cuestion, pero aunque se vea tan dificil y se vean muchas barreras, a veces somos nosotros mismo los que nos las ponemos...
pero si no lo pruebas y lo intentas... nunca lo sabras, verdad?
Nearly four years living in a city like New York go far,, but much, much to discuss. One stage of my life I will never forget and that has taught me a lot in all aspects of life, hard few years in New York City where I lived all kinds of experiences, good and bad, personal and professional. Nearly four years that life has given me the best thing in this world ... my family, all the people I met there, to a greater or lesser extent, are already part of my family and of course my heart, because although it was very tough experience for any inconvenience which entailed being illegal in a country, live a separation after eight years with your partner, working walking dogs or cleaning tables as a busser at different restaurants, or being the assistant of a mad despot guy who makes my life miserable, I will never regret having lived this experience has given me so many good people in my life, and more because it has also provided an inner strength, a new character, a belief in myself that I can achieve what I set, a feeling that sometimes makes me surprise myself. I owe it all to my people, the people here, and over there. Those that have always believed in me and believed in my lifestyle and my way of seeing and doing things, on my positivism and the law of attraction the universe.

In a way I sometimes think I'm the escape route for those who, for one reason or another, are unable to do so. Perhaps the fact publish on facebook part of my life, or create a blog, is the need or the way I have to thank all the people I love who are always there, supporting me unconditionally and selflessly. From the outside it might look like something without importance but for me to maintain daily contact with those who want to occur,  and that reciprocity is vital to continue to front and maintain the illusion and the incentive to improve as a person, creating new challenges in my life and, ultimately doing that people want to be proud of me.
For these reasons, and because I just, I undertake this new project, this blog, where I will try to analyze my situation and that of the people I met along the way will, somehow making the path easier for those that from Spain or anywhere else wish to undertake a new journey in search of a better life here in Geneva or in New York or anywhere else in the world, because after all it comes down to the same parameters and the same unknowns. But it will be also the discussion of a new stage of my life, that as in all my previous steps do not really know where it goes, but for some reason, I was carried away in Switzerland. Following my instincts have never failed, so this time there will be less ..
Many people ask me if I'm not afraid .. for truth, rather than fear, uncertainty gives me, concern about the new, the unknown and this is precisely what makes me take the bull by the horns and pull forward. Everything is out of your comfort zone always scary. For now I can say that the fact of making the decision and do it, it's an achievement and merit, whatever comes after is to add, never subtract, learn a new language, learn a new culture, new experiences, friendships , work .. work .. this is the question, but even if it looks so hard and see many barriers, sometimes we ourselves who we put them ...
but if you dont try ... You'll never know, right?

















































Ahora he decidido probar suerte en Suiza, concretamente en Ginebra. Primeramente me decidi por estas tierras gracias a mi gran amigo Salva, el me introdujo en el maravilloso mundo de.. "Buscate la vida en Europa", y aunque tècnicamente Suiza no es Europa, para mi como si lo fuera.. jejeje. Otra de las motivaciones que me hicieron venir hasta aqui fue el idioma, tantos años en la escuela y en el instituto estudiando frances y practicamente no puedo pronunciar una frase del tiron y sin tener que pensarla por 5 minutos, jejeje.. siempre me quedo esa asignatura pendiente. Pero la razon mas importante por la cual decidi dejar NY y venir a Suiza, fue la de estar cerca de mi familia,, cerca de mi padre, el cual necesita mi apoyo ahora. Sabiendo que estoy a dos horas en casa me siento mucho mas tranquilo.
Ahora, despues de 4 años en New York, puedo decir que mi ingles es bastante bueno, aunque alguno de mis amigos se ria de mi, y estoy hablando de ti Mohammed, si tu.. cada vez que pronuncio la S y la SH en ingles, puesto que es algo que nunca llegare a corregir, y que ni quiero pues es mi seña de identidad, jejejeje
Por eso creo que es el momento de meterle caña al frances y que mejor que venir aqui de lleno, a la aventura, una vez mas, con lo puesto y algo mas y con las ganas de darles caña a estos suizos. La verdad no tengo un plan programado. Al igual que cuando llegue a NY lo primero de todo cuando se llega a un sitio nuevo es patearte la ciudad, conocerla, familiarizarte con ella, es una forma de romper el hielo y quitarte el miedo del cuerpo, porque cuanto antes lo hagas, antes reaccionas, y es muy importante reaccionar cuanto antes.
Una vez hecho esto es buscar puntos de conexion con lo que conoces, esto es, posibles contactos que tengas, buscar foro, asociaciones, grupos de apoyo, en definitiva españoles, o de cualquier otra nacionalidad que ya esten en el lugar y que sepan como se maneja uno siendo nuevo en la ciudad. No estamos solos y siempre hay gente que nos puede ayudar, y lo mas importante, que esta dispuesta a ayudar.

Yo llevo dos dias aqui nada mas y gracias a mis amigos, concretamente uno muy especial, tengo donde quedarme de momento, tengo escuela de frances, y calculo que para la semana que viene empezare a buscar curro.. Deseadme suerte chicos, ya os contare.. Saludos y bienvenidos a todos
Now I have decided to try luck in Switzerland, particularly in Geneva. First I decided on these lands thanks to my great friend Salva, introduced me to the wonderful world of .. "Get a Life in Europe", and although technically Switzerland is not Europe, for me as it were .. hehehe. Another of the reasons that made me come here was the language, so many years in school and studying French in high school and I can almost not utter a sentence without jerk and think about it for 5 minutes, lol .. always stay the pending matter. But the most important reason for being here is my family, my dad, he needs me and I need to be closer to him and the fact that Im less than 2 hours flight from home makes me feel much better.
Now, after four years in New York, I can say that my English is pretty good, although some of my friends laugh at me, and I'm talking about you Mohammed, if your .. every time I utter the S and SH in English, since it is something I'll never correct, and that is because I do not want, its my hallmark, hehehehe
So I think it's time to put him to french cane and what better to come here full of adventure, once again, with nothing and something else and with the desire to give these Swiss cane. Actually I have a planned program. Like when I got to NY, first thing you have to do is kick the city, familiarize with it, is a way to break the ice and take away the fear of the body, because the sooner you do, before you react, and it is very important to react quickly.
Once that is done, its a mayor to seek points of connection with what you know, that is, possible contacts you have, search forums, associations, advocacy groups, ultimately Spanish, or any other nationality that are already in place and knows how handled one being new in town. We are not alone and there are people who can help us, and most importantly, they are willing to help.

I've been here only two days and thanks to my friends, particularly a very special one, I have a place to stay for now, I have French school, and I will probably start next week looking for job .. Wish me luck guys, I will need it and I will tell .. Greetings and welcome to all...