lunes, 11 de febrero de 2013

¿JUGAMOS?¿Que es la vida para ti? WANNA PLAY? What's life for you?


Hace dos semanas comenze este blog hablando del video que mi sobrina creo como proyecto final de curso, en el cual hacia una SIMPLE cuestion a la gente de su entorno desde el mas pequeño hasta el mas mayor: ¿Que es la vida para ti?
Este video, para mi, resume en su totalidad lo que todos sabemos y a veces olvidamos, la belleza de la vida en si misma. La importancia de disfrutar el proceso para conseguir tus metas es mucho mas importante que los fines propiamente dichos.
Aqui os dejo esta obra, SIMPLE pero maestra, que pone al descubierto una joven con talento a la que le espera un futuro prometedor. Gracias Irene RG.

¿QUE ES LA VIDA PARA TI EN UNA SOLA PALABRA?


Two weeks ago I started this blog talking about the video that  my niece produced as a final course project, in which she ask a simple question to people in their environment from the youngest to the oldest: What’s life for you?
This video, for me, sums up entirely what we all know and sometimes forget,  the beauty of life itself. The importance of enjoying the process to achieve our goals is much more important than the ends themselves.
Here I want to share with you all this project, SIMPLE but master, who reveals a young talented that a bright future awaits. Thanks Irene RG.

WHAT’S LIFE FOR YOU just in one word?
For those who dont understand spanish, here we go the subtitles:

  1. Life is to build a castle
  2. Life is to play, to learn
  3. A gift.. why? because I like to be alive
  4. Its the way to demonstrate what are you be able to conquer
  5. being who you are and doing what you feel
  6. (my nephew)Life is to be with you
  7. live life how it comes
  8. wake up every morning, from the first moment you open your eyes and realize that you are alive
  9. find your space, being in peace with yourself and, in the meantime, make money
  10. born and die
  11. learn.. Tombola!
  12. Its the group of decisions that determine your life and the capacity of adaptation
  13. Its a long race that wins the one who enjoy the most
  14. (me) Its a challenge, its the chance that you have to be a better person every day
  15. Its a chance, an accidental probability
  16. be happy
  17. Its to be ok with yourself and with others
  18. Its to share good and bad things, to share family and friends
  19. (my sister) Its enjoying it doing whatever you love to do
  20. born, die and an opportunity in the middle
  21. live the moment
  22. live being in peace with yourself and with others
  23. live is to feel, and the the biggest feeling is love
  24. (my father) Life is family. Its the most important thing that someone can have
  25. (my grandma) Life is look back and be happy and proud for everything it gave me...



No hay comentarios:

Publicar un comentario