sábado, 2 de marzo de 2013

Love is always the key! El amor es la llave que siempre abre todas las puertas

Últimamente he estado pensando si el título de mi blog "From New York to Geneva"es el correcto. Estoy empezando a dudar. En cierto modo empecé este blog con la intención de compartir mi experiencia en Ginebra, pero creo que mi experiencia, como siempre me pasa, nunca se acaba en un lugar, y como si no me conociera, sabía que pasaría. Creo que « From New York to Geneva » es solo un capitulo más en este viaje que es la vida, y en mi caso, como siempre me pasa, mi viaje siempre viene con sorpresas y cambios inesperados. A veces me pregunto si llegare a sentar algún día la cabeza, encontrar un lugar donde realmente me sienta a gusto, un trabajo en el que me sienta realizado y una estabilidad económica y emocional. Alguien muy especial me dijo hace poco que nos movemos porque buscamos respuestas, porque buscamos algo lo suficientemente poderoso que nos haga parar y desear estabilizarnos. Estoy completamente de acuerdo, al final, lo que importa no es el lugar, lo que importa son las personas,  son ellas las que hacen movernos o quedarnos. Como podéis comprobar algo ha pasado en estas últimas semanas que ha dado un giro de 180 grados a todos los planes que tenía y que me tiene descolocado, algo que no esperaba en este momento de mi vida pero que en cierto modo ansiaba. Algo que se originó en Enero en Murcia mientras organizaba mi viaje a Ginebra y que, si soy sincero, no le preste mucha atención al principio, pero que estaba ahí, fuerte y latente.
En mi última entrada acabe diciendo que la vida está llena de probabilidades accidentales y hay que estar a la expectativa, Nunca he estado más en lo cierto. A veces una milésima de segundo en tu vida, estar en el lugar correcto, en el momento exacto, un simple cruce de miradas, puede llegar a cambiar tus planes y en consecuencia tu vida en mayor o menor medida, pero también las decisiones que tomamos acto seguido, tener la habilidad de reconocer ese momento, tener el coraje de dar la vuelta y no quedarte con la duda de lo que pudo ser, es algo que admiro profundamente en una persona. Cada vez tengo más claro que si te mantienes abierto y positivo a toda la energía que te rodea, esta te recompensa con oportunidades, con probabilidades, que pueden ser accidentales, o no, que involuntariamente provocas, pero que en definitiva te proporcionan opciones, opciones que tomas o dejas dependiendo de lo receptivo que seas o lo despierto que estés...
Bueno, ahí dejo mi reflexión para dar paso a lo que, de momento, es todavía mi experiencia en Ginebra.

Lately I've been wondering if the title of my blog "From New York to Geneva" is correct. I'm beginning to doubt of it. Somehow, I started this blog, in a first moment, to share my experience in Geneva, but I think my experience, as always happens, just never end up in a place.
I think "From New York to Geneva" is just one more chapter in this journey called life, and in my case, as always happens, my journey always comes with surprises and unexpected changes... Thats the beauty of life though, if not, how boring Life would be, right?
Sometimes I wonder if someday I will settle down, find a place where I really feel at home, a job and find my emotional and economic stability. Someone very special told me recently that we all move because we are looking for answers, because we seek something powerful enough to make us want to stop and settle down. I completely agree, in the end, what matters is not the place, what matters is the people, and is the people the ones who make us move or stay. 
As you guys can see, something has happened in the recent weeks that it has taken a 180 degree turn to all my plans. I wasnt expecting something like that at this time of my life, but somehow, I have to admit that I wanted it. Something that started in January in Murcia while organizing my trip to Geneva and, to be honest, did not pay much attention at first, but it was there, strong and latent.
In my last entry, I ended by saying that life is full of accidental probabilities and we must be aware of that. Im truly convinced of that. Sometimes, a split second in your life, be in the right place at the right time, a simple exchange of glances, might change your plans, and therefore, your life to a greater or lesser extent, but also, the decisions we make To be able to recognize that moment, have the courage to turn around and not stay with the doubt of what might have been, is something that I deeply admire in a person. I really believe that if you remain open and positive to the energy that is all around you, this rewards you with opportunities, with probabilities, which may be accidental, or not, unwittingly provoke, but ultimately they provide you options, options that you take or leave, depending on how receptive or awake you are.

Here you go this reflection to make you guys think a litlle bit. Can't tell more for now, but I promise I will keep you apdated in this matter. For now, I'll go forward with my experience in Geneva.

Finalmente conseguí apartamento en Ginebra. Tal y como predije, la señora inglesa me llamo el mismo martes aceptándome como inquilino, esa ha sido una de las mejores noticias que pude tener ya que se me estaba agotando el tiempo y me estaba empezando a desesperar con este tema.
Me encanta mi habitación. Es grande, espaciosa, tiene mucha luz, una cama enorme y un sofá que se hace cama por si tengo visitas, pero lo que mas me llamó la atención fue una pintura en la pared, justo enfrente de mi cama. Un enorme corazón rojo con una inscripción, probablemente de alguien que, estando lejos de la persona amada, quiso dejar huella de su amor en la distancia con esta hermosa ofrenda. Es esa pintura, lo primero que veo cada mañana al despertarme y abrir los ojos. Es una casualidad? o una señal? Para mi esta claro, en esta vida no existen la casualidades... todo tiene una razón de ser y un porqué.


I finally got apartment in Geneva. As predicted, the English lady called me the same Tuesday accepting me as a tenant. This has been one of the best news I could have because I was running out of time and I was starting to despair with this matter. 

I love my room. It is large, spacious, with lots of light, a huge bed and a sofa bed, but what most called my attention was a painting on the wall opposite to my bed. A huge red heart with an inscription of love, probably from someone who, being away from his dear love, wanted to leave a mark with this beautiful gift to wake up and remember every morning how greatful he was for being loved. Now, Im the lucky one to wake up every morning looking at this painting, and thinking that Im grateful for all I have and all the people I love. 
It's that a coincidence? Its  that a sign? For me it is clear, in this life coincidences doesn't exist... everything happen for a reason.




El mismo día que conseguí mi habitación, tuve una reunión con el director del máster de arquitectura para ver fechas de inscripción y presentarme. Estuve en la presentación del nuevo semestre. La verdad me sentí un poco descorazonado porque, si soy sincero, no me entere de nada, claro todo fue en francés, jejejejeje... A veces me pregunto porque me gusta complicarme la vida de esta forma... es el ansia de superarme a mí mismo? es la inquietud por aprender? O quizá es la intriga de cruzar nuevas barreras como cuando pasas de un nivel a otro en Candy Crush. Nunca sabes que retos te esperan en el siguiente nivel, aunque sabes que serán más difíciles que los del anterior... Creo que  aprendí muy bien a ampliar mi zona de comfort y a ponerla a la practica, y ahora no puedo parar, jejeje... Os recomiendo encarecidamente que veáis este vídeo, os ayudara a entender de lo que hablo, pero sobretodo os ayudara a vencer esos miedos que siempre están ahí latentes y rodeándonos.

The same day I got my apartment, I had a meeting with the director of the master of architecture to see registration dates and introduce myself. I was at the presentation of the new semester. Actually I felt a little discouraged because, if I'm honest, I didnt understand a word, jejejeje... of course the presentation was all in French. Sometimes I wonder why I like to complicate my life like this ... is the desire of beating myself? is the desire for learning? Or maybe it's the intrigue of crossing new barriers like when you go from one level to another in Candy Crush. You never know what challenges await you at the next level, but you know it will be more difficult than the previous ones ... I think I learned very well to expand my comfort zone and Put it into practice, and now I dont know how to stop, jejejeje... I highly recommend you to watch this video, it will help you understand what I'm talking about but most of all, it will help you to overcome those fears that are always there latent and surrounding us. 

(sorry guys, I couldnt find version in english)   : ( 







De cualquier forma, ya veremos donde encaja, y si encaja esta idea del máster dentro de este nuevo "cambio de planes" jejeje...en cualquier caso si quiero aplicar, tendría que ser en mayo y entraría para septiembre.
Por otro lado en estas dos semanas veo que mi francés va mejorando, poco a poco. Incluso creo que las clases del curso ya se me quedan cortas, así que he empezado a estudiar por mi cuenta. Pero en realidad lo que más me preocupa es el trabajo. Aunque hace oficialmente 3 días que empecé a buscar trabajo en serio, ya empiezo a desesperarme, jejeje... ya lo sé, soy muy impaciente pero ya me he recorrido todas las empresas de trabajo temporal (no se necesita mucho tiempo para patearte Ginebra, son cuatro calles, jejeje…) y en todas me cogieron el curriculum con la sensación de que iba a ir directamente a la basura, y diciéndome que si en 5 semanas no he tenido noticias de ellos que vuelva a traerlo... Comoooo? señores necesito un trabajo yaaaaaa!!! En fin, como siempre la paciencia es una virtud y, yo a veces la pierdo, como todos. 
Lo cierto es que, no creo demasiado en encontrar trabajo recorriendo la calle dejando curriculums, la verdad, para mi, la forma de encontrar curro es el boca a boca, conocer gente, hacer contactos y esto siempre te reporta una oportunidad donde meter cabeza. Lo demás ya es una cuestión de currárselo. Así que, dentro de lo que cabe, estoy bastante tranquilo, y aunque parece que lo tengo todo en contra y se vea todo de color negro, tengo el presentimiento que encontrare algo muy pronto. 

Anyway, we'll see where it fits, and if it fits this idea of ​​master in this new "change of plans" lol ... For the moment if I want to apply, I have to do it in May, so I have time enough to decide.
For another hand, in these two weeks, I have seen that my French is improving gradually.  Even I started to think that the french classes were not enough, so I started studying on my own as well. But, what really worries me, is to find a job. Even Though I start looking for a job officially three days ago, I'm gettiing  despair, lol ... I know, I'm very impatient but I already have gone to  all  employment agencies (does not take much time to kick Geneva, four streets, lol ...) and everywhere I left my resume, I had the feeling that they were going directly into the trash, and saying that if in five weeks I have not heard of them bring it back ... Excuse me? Ladies and gentlemen, I need fucking job right now! jejejejeje... Anyway, as always, patience is a virtue, sometimes I lose, like everyone else.
The truth is that I dont believe in finding a job along the street leaving resumes. I believe in meeting people, make contacts and spread the word. This always reports you an opportunity where you can start. The rest is a matter of "work your ass off"  jejeje... So, as far as it goes, I'm pretty quiet, and, even though I have everything against and look all black, I have a feeling I'll find something soon.

En estas dos semanas también me ha dado tiempo de hacer algo de turismo y probar el tren de alta velocidad TGV. Inesperadamente el 14 de febrero lo pase con alguien muy especial en un lugar muy especial. Paris había sido para mí hasta ahora una ciudad más que había visitado ya un par de veces, pero esta vez ha sido bastante diferente. Como dije al principio, no importa el lugar sino las personas y este viaje a la ciudad del amor ha cambiado bastante mis prioridades. 
Fue una experiencia increíble y enriquecedora poder ver la ciudad a través de alguien que ha vivido parte de su vida allí y con una personita adorable y encantadora con los ojos inocentes de ver las cosas por primera vez. Fue tan mágico y natural que estoy deseando volver a verles... Amor es la clave... llamadme loco... 


In these two weeks has also given me time to do some sightseeing and ckeck the high-speed TGV train. Unexpectedly I spent February 14 with someone very special in a very special place. Paris had been for me another city I had visited a couple of times already, but this time it was quite different. 
As said earlier, no matter the place but the people, and this trip to the city of love,  has changed my priorities fairly.
It was an amazing experience and enriching to see the city through someone who has lived most of his life there and with a adorable and lovely little person with the innocent eyes of seeing things for the first time. It was so magical and natural that I'm looking forward to see them again soon... 
Love is the key! Call me crazy... 


Hoy, 28 de Febrero, me gustaría dedicar el blog a una de las personas que más quiero, uno de mis mejores y más cercanos amigos, un compañero de batalla, de trabajo, de fiesta… un hermano que llegó justo en uno de los momentos más duros de mi vida, y que, sin duda, me ayudo a superarlo. Un compañero de batalla, en esta selva de hormigón que es New York, con el que he compartido de todo en los últimos 2 años: risas, preocupaciones, problemas, tentaciones, secretos, frustraciones, trabajo, fiestas, amigos, cenas, viajes, playa, momentos embarazosos y sobretodo, locuras, madre mía cuantas locuras… en definitiva, toda clase de experiencias buenas y malas que hacen que dos personas especiales y afines se conviertan en grandes amigos y confidentes. Así es mi querido amigo Gediminas Masilionis (GEDAS para los amigos). No sabes lo que echo de menos nuestras conversaciones, nuestras fiestas, tus transcripciones al inglés lento para que comprendiera las letras de canciones de Britney Spears, jejejeje… jamás olvidare esa noche en la habitación de hotel en La Romana (Rep. Dominicana) Its Britney, bitch!!. Han sido tantos y tantos momentos de felicidad y locura que podríamos escribir un libro. Gracias amigo por estar siempre ahí, por estar conmigo en los mejores, pero también en los peores momentos. La experiencia que viví en New York nunca hubiera sido tan maravillosa si no hubieras estado en mi vida... Este es mi pequeño regalo de cumpleaños. No sabes lo que hubiera dado por estar ahí contigo disfrutando de tu 37 cumpleaños… jejejejeje ok, vale son 31 que el de los 37 soy yo, uhggg!! Espero que podamos brindar y celebrarlo muy pronto en algún momento, en algún lugar… Mi mejor amigo, tu mejor amigo, siempre…


Today, February 28, I would like to dedicate the blog to one of the people I love most, one of my best and closest friends,a partner on crime, a co-worker, a brother who arrived just in one of the hardest moments of my life, and that certainly helped me get over it. A battle buddy, in this concrete jungle that is New York, with whom I shared everything in the last two years: laughs, concerns, problems, temptations, secrets, frustrations, work, parties, friends, dinners, trips, beach, and crazy moments that I will never forget, jejejeje... Omg, how many crazy things we did babe...All sorts of good and bad experiences that make two special people and allied become big friends and confidants. So, my dear friend Gediminas Masilionis (GEDAS for friends). You dont know how much I miss our conversations, our parties, your transcripts into English slow to understand the lyrics of Britney Spears or Nicki, hehehehe ... I'll never forget that night in the hotel  in La Romana (Dominican Republic) Its Britney , bitch!. There have been so many moments of happiness and madness that we could write a book. Thanks my dear friend for being there, for being with me at the top, but at the worst times as well. The experience I had in New York would have never  been so wonderful if you had not been in my life ... This is my little birthday present for you.  I wish I could be there with you enjoying your 36th birthday ... hehehehehe ok, it is 31, Im the 36 guy... uhggg! I hope we can toast and celebrate sometime soon, somewhere ... 

My best friend, Your best friend, always ...